1 00:00:05,590 --> 00:00:06,870 Bonjour à toutes et à tous. 2 00:00:07,070 --> 00:00:10,750 Nous nous retrouvons pour un nouveau et dernier cycle de ce cours sur 3 00:00:10,950 --> 00:00:14,260 les sciences de l’information et de la communication où je voudrais 4 00:00:14,460 --> 00:00:15,400 aborder avec vous les cultural studies. 5 00:00:16,780 --> 00:00:21,220 Dire d’abord plusieurs choses liminaires, de façon brève, 6 00:00:21,420 --> 00:00:25,210 en introduction générale, sur ce que sont les cultural studies, 7 00:00:25,410 --> 00:00:26,380 mais aussi pourquoi elles sont là. 8 00:00:26,580 --> 00:00:32,890 D’abord dire qu’on continue en 9 00:00:33,090 --> 00:00:36,940 France à appeler ça cultural studies, alors qu’on pourrait se dire, 10 00:00:37,150 --> 00:00:39,580 ce n’est que du snobisme, il suffit de traduire, 11 00:00:39,780 --> 00:00:40,780 ça s’appelle les études culturelles. 12 00:00:40,980 --> 00:00:42,520 Oui, c’est parfaitement exact. 13 00:00:42,720 --> 00:00:46,570 Sauf que dans la tradition académique française, les études culturelles, 14 00:00:46,770 --> 00:00:47,530 ça existe déjà. 15 00:00:47,860 --> 00:00:53,890 Les études culturelles, très souvent, ça renvoie à un mélange 16 00:00:54,090 --> 00:00:57,820 d’histoire et de littérature, de lettres. 17 00:00:59,470 --> 00:01:05,470 Ce sont les études de productions culturelles nobles, comme les romans, 18 00:01:05,670 --> 00:01:08,860 éventuellement, on pourrait y ajouter le cinéma. 19 00:01:09,060 --> 00:01:15,220 Ça va être la culture avec un grand C, la culture au sens de France Culture. 20 00:01:17,320 --> 00:01:24,220 Les cultural studies se sont inscrites en faux contre ce paradigme de 21 00:01:24,420 --> 00:01:29,830 réduire l’étude culturelle à la culture noble, la culture légitime. 22 00:01:30,970 --> 00:01:39,100 Au contraire, elles veulent intégrer des genres culturels jugés non 23 00:01:39,300 --> 00:01:45,430 nobles par rapport à ce que nous apprend la sociologie du goût de 24 00:01:45,630 --> 00:01:46,390 Pierre Bourdieu. 25 00:01:48,130 --> 00:01:51,820 Je vous renvoie à la séquence sur la sociologie de Pierre Bourdieu 26 00:01:52,020 --> 00:01:56,440 que j’ai faite dans le premier cycle de ce cycle de cours. 27 00:01:58,180 --> 00:02:02,200 Pierre Bourdieu nous dit qu'il y a un principe de distinction 28 00:02:02,400 --> 00:02:09,850 très fort dans nos sociétés qui fait qu’il se crée des divisions 29 00:02:10,050 --> 00:02:13,960 entre eux, ce qu’il appellepour s’en moquer, le goût pur et le 30 00:02:14,160 --> 00:02:14,920 goût barbare. 31 00:02:15,850 --> 00:02:19,480 Le goût pur, c’est celui des classes dominantes pour faire simple, 32 00:02:20,320 --> 00:02:24,580 qui présente comme une évidence le fait qu’à partir du moment où 33 00:02:24,780 --> 00:02:28,060 ce sont les goûts esthétiques et culturels de la classe dominante, 34 00:02:28,260 --> 00:02:31,180 ils sont forcément bons, ils sont forcément nobles, 35 00:02:31,380 --> 00:02:36,220 ils sont forcément à être connus de tous et ils sont forcément à 36 00:02:36,420 --> 00:02:37,600 être enseigné à l’école. 37 00:02:39,310 --> 00:02:44,020 Ceux qui ne possèdent pas ce goût pur sont les cancres, 38 00:02:44,710 --> 00:02:47,470 les mauvais élèves, les incultes. 39 00:02:47,670 --> 00:02:56,200 À cela, s’oppose l’idée que de l’autre côté, les goûts des cultures 40 00:02:56,400 --> 00:03:00,070 populaires sont des goûts impurs, sont des goûts barbares, 41 00:03:00,270 --> 00:03:04,360 s’amuse Pierre Bourdieu, jugés tels par la classe dominante 42 00:03:04,560 --> 00:03:07,480 qui va se pincer le nez, qui va estimer que ce n’est pas 43 00:03:07,680 --> 00:03:11,020 de la vraie culture, qu’on n’a pas à s’en occuper et 44 00:03:11,220 --> 00:03:12,930 que surtout, ça ne doit pas s’apprendre à l’école. 45 00:03:13,130 --> 00:03:13,890 On ne doit pas en parler. 46 00:03:14,090 --> 00:03:16,780 Ce ne sont pas les goûts purs, les goûts nobles. 47 00:03:16,980 --> 00:03:23,140 Justement, les cultural studies entendent donner leurs lettres 48 00:03:23,340 --> 00:03:25,900 de noblesse académique, c’est-à-dire juger digne d’être 49 00:03:26,100 --> 00:03:32,410 étudié à l’université, à des sous-cultures, à des cultures barbares 50 00:03:32,680 --> 00:03:38,260 au sens de Pierre Bourdieu, donc on va s’intéresser à la bande 51 00:03:38,460 --> 00:03:40,360 dessinée, au hard rock. 52 00:03:41,500 --> 00:03:47,560 On va s’intéresser à toutes les formes de culture populaire pour 53 00:03:47,760 --> 00:03:51,490 dire après tout, les gens du peuple, les gens qui n’ont pas fait beaucoup 54 00:03:51,690 --> 00:03:55,510 d’études, qui n’ont pas un haut niveau de diplôme ou de revenus, 55 00:03:56,020 --> 00:04:00,910 ont aussi des pratiques culturelles et c’est tout aussi légitime de 56 00:04:01,110 --> 00:04:04,900 s’intéresser à ces pratiques que de s’intéresser à la culture avec 57 00:04:05,100 --> 00:04:05,860 un grand C. 58 00:04:07,510 --> 00:04:14,050 Difficile d’adopter en France le terme traduit en études culturelles 59 00:04:14,250 --> 00:04:18,520 puisque cela viendrait percuter directement ce que l’on a l’habitude 60 00:04:18,720 --> 00:04:22,840 d’appeler les études culturelles qui sont justement ce que les cultural 61 00:04:23,040 --> 00:04:23,800 studies dénoncent. 62 00:04:25,540 --> 00:04:30,070 Donc pas de snobisme, pas d’américanisme à vouloir conserver 63 00:04:30,270 --> 00:04:34,840 le terme cultural studies, c’est pratique pour éviter une 64 00:04:35,040 --> 00:04:38,980 confusion et signifier un positionnement intellectuel et 65 00:04:39,180 --> 00:04:43,330 scientifique qui s’inscrit en faux contre les études culturelles au 66 00:04:43,530 --> 00:04:45,580 sens traditionnel et classique. 67 00:04:45,780 --> 00:04:52,480 C’est le premier point que je voulais éclaircir avant d’entrer dans le 68 00:04:52,680 --> 00:04:53,650 vif du sujet et des détails. 69 00:04:54,310 --> 00:04:59,290 Deuxième point, les cultural studies 70 00:05:00,240 --> 00:05:07,250 sont très largement des études de sociologie et d’anthropologie. 71 00:05:07,590 --> 00:05:11,760 Ce sont des sociologues, des anthropologues qui sont très 72 00:05:12,180 --> 00:05:21,090 à l’œuvre dans les travaux de cultural 73 00:05:21,290 --> 00:05:22,050 studies. 74 00:05:22,250 --> 00:05:26,520 Ce qui ne veut pas dire deux choses : qu’il n’y a pas des gens formés 75 00:05:26,720 --> 00:05:30,720 aux études de communication qui s’intéressent et pratiquent les 76 00:05:30,920 --> 00:05:36,360 cultural studies, et ce qui ne veut pas dire que les travaux des 77 00:05:36,560 --> 00:05:39,030 sciences de l’information et de la communication n’utiliseraient 78 00:05:39,230 --> 00:05:45,750 pas des concepts venus des cultural studies, attendus que les sciences 79 00:05:45,950 --> 00:05:48,360 de l’information sont des sciences sociales comme les autres et qu’elles 80 00:05:48,560 --> 00:05:54,930 peuvent étudier et intégrer des 81 00:05:55,130 --> 00:05:59,130 concepts venus de la science politique, de la sociologie, de l’histoire, 82 00:05:59,910 --> 00:06:01,440 de l’anthropologie et que sais-je encore. 83 00:06:03,990 --> 00:06:13,050 Troisième point pour bien préciser les choses, les cultural studies 84 00:06:14,130 --> 00:06:19,470 sont l’étude très particulière de la sociologie. 85 00:06:21,570 --> 00:06:24,300 Un certain nombre de sociologues ne se reconnaissent pas pleinement 86 00:06:25,290 --> 00:06:27,180 dans les cultural studies, ne considèrent pas les cultural 87 00:06:27,380 --> 00:06:33,810 studies comme un champ sociologique complètement légitime, 88 00:06:34,010 --> 00:06:35,610 en tout cas pas complètement central, c’est sûr. 89 00:06:36,690 --> 00:06:38,190 Un peu périphérique, si vous voulez. 90 00:06:38,580 --> 00:06:40,800 Notamment parce que justement, ils s’intéressent à des objets 91 00:06:41,000 --> 00:06:42,600 non nobles, à des objets peu étudiés. 92 00:06:45,090 --> 00:06:48,840 Faire une sociologie ou une anthropologie du hard rock, 93 00:06:49,040 --> 00:06:55,280 c’est moins légitime qu’être sociologue de l’école, sociologue de 94 00:06:55,480 --> 00:07:05,700 l’immigration, socio-démographes, sociologue de toutes les évolutions 95 00:07:05,900 --> 00:07:06,810 démographiques, etc. 96 00:07:12,180 --> 00:07:15,780 De toute façon, les cultural studies ne sont pas reconnues pleinement 97 00:07:15,980 --> 00:07:20,370 comme étant, en tout cas en France, au cœur de la sociologie. 98 00:07:20,910 --> 00:07:26,460 Et les objets d’étude, très culturels, certains niveaux 99 00:07:26,850 --> 00:07:29,580 de problématique très communicationnels, font qu’il y 100 00:07:29,780 --> 00:07:33,780 a des liens évidents entre les cultural studies et les sciences 101 00:07:33,980 --> 00:07:35,430 de l’information et de la communication. 102 00:07:36,060 --> 00:07:38,790 Voilà pourquoi, dans l’introduction aux sciences de l’information et 103 00:07:38,990 --> 00:07:41,220 de la communication, j’y consacre une partie. 104 00:07:41,550 --> 00:07:47,760 Voilà pourquoi, dans le master 1 d’information communication d’Assas, 105 00:07:48,210 --> 00:07:51,270 vous avez un cours de cultural studies. 106 00:07:51,540 --> 00:07:55,410 Voilà pourquoi, à l’université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, 107 00:07:56,070 --> 00:08:00,240 vous avez chaque année au moins un cours de cultural studies dans 108 00:08:00,440 --> 00:08:02,040 le cursus Infocom. 109 00:08:02,240 --> 00:08:05,460 Après, chaque université l’intègre plus ou moins fortement. 110 00:08:05,660 --> 00:08:08,880 Mais en tout état de cause, on ne peut pas faire l’impasse. 111 00:08:09,150 --> 00:08:12,000 Si vous regardez en France, vous avez un manuel assez bien 112 00:08:12,200 --> 00:08:18,090 fait sur les cultural studies pour essayer de voir comment ça se dessine. 113 00:08:18,840 --> 00:08:27,570 Il est fait par deux jeunes collègues qui étaient maîtres de conf en 114 00:08:27,770 --> 00:08:29,610 infocom au moment d’écrire et qui sont devenus tous les deux, 115 00:08:29,810 --> 00:08:32,250 puisqu’ils sont brillants, professeurs en infocom. 116 00:08:34,860 --> 00:08:40,790 Le premier petit manuel d’introduction est fait par deux 117 00:08:40,990 --> 00:08:42,060 enseignants-chercheurs en infocom. 118 00:08:43,950 --> 00:08:45,690 Il y a des passerelles, il y a des liens, c’est évident. 119 00:08:46,260 --> 00:08:52,050 On ne peut pas les nier parce que les objets et tout un tas de sujets 120 00:08:52,250 --> 00:08:58,350 culturels et de médiation culturelle qui sont étudiés font écho aux 121 00:08:58,550 --> 00:09:03,180 problématiques de la communication telles qu’on les conçoit dans les 122 00:09:03,380 --> 00:09:04,800 sciences de l’information et de la communication. 123 00:09:05,000 --> 00:09:10,140 Ensuite, ce qu’il faut bien comprendre, 124 00:09:10,340 --> 00:09:23,390 c’est que les cultural studies sont plurielles parce que les cultural 125 00:09:23,590 --> 00:09:27,680 studies sont une espèce de chapeau très accueillant, très large, 126 00:09:28,610 --> 00:09:36,920 qui va accueillir plein de branches, avec une diversification tous azimuts. 127 00:09:37,970 --> 00:09:43,330 Parce que le point de départ, je vais aller plus dans le détail 128 00:09:43,530 --> 00:09:47,360 après quand je vais faire l’historique des choses, le point de départ, 129 00:09:47,560 --> 00:09:51,620 c’est la prise en compte des problématiques des minorités 130 00:09:51,820 --> 00:09:59,000 culturelles, des gens qui ne sont pas considérés comme ayant des 131 00:09:59,200 --> 00:10:00,560 pratiques culturelles légitimes. 132 00:10:02,360 --> 00:10:04,880 De là, c’est devenu, les cultural studies, 133 00:10:05,810 --> 00:10:11,750 un toit qui héberge les travaux de tous ceux qui pourraient être 134 00:10:11,950 --> 00:10:16,130 amenés à travailler sur une minorité aussi, les minorités sexuelles 135 00:10:16,330 --> 00:10:17,090 par exemple. 136 00:10:20,190 --> 00:10:28,040 Il y a une sorte d’extension prolifique, toute personne qui prétend, 137 00:10:28,370 --> 00:10:34,190 dans l’univers anglo-saxon, aller à la rencontre de l’étude 138 00:10:34,390 --> 00:10:37,230 de groupes minorisés, minoritaires, mal vus, 139 00:10:37,430 --> 00:10:41,150 mal perçus, en se posant la question de leur représentation médiatique 140 00:10:41,350 --> 00:10:46,280 ou ce genre de choses, revendiquera très vite et même 141 00:10:46,610 --> 00:10:49,340 immédiatement l’héritage des cultural studies. 142 00:10:50,990 --> 00:10:56,120 On est parti de choses assez simples, c’est-à-dire des pratiques culturelles 143 00:10:56,320 --> 00:11:01,190 identifiées comme telles dans des espaces minoritaires ou par des 144 00:11:01,390 --> 00:11:08,450 groupes minoritaires ou par des groupes déclassés socialement à 145 00:11:08,810 --> 00:11:14,720 toutes formes de minorités, toutes formes de pratiques hors normes, 146 00:11:14,920 --> 00:11:19,670 peut être accueillies sous l’appellation de cultural studies. 147 00:11:19,870 --> 00:11:23,810 Ça va assez loin maintenant. 148 00:11:24,010 --> 00:11:26,150 Par exemple, tout d’un coup, il y a des gens qui ont dit : 149 00:11:26,350 --> 00:11:29,990 "On n’a jamais vraiment osé faire de travaux académiques sur l’industrie 150 00:11:30,190 --> 00:11:33,470 du porno, donc on va faire des travaux là-dessus, et ça devient 151 00:11:33,670 --> 00:11:34,460 les porn studies. 152 00:11:38,450 --> 00:11:43,730 Il suffit de repérer un petit milieu 153 00:11:43,930 --> 00:11:49,820 social aux pratiques mal connues, minoritaires, dévalorisées et autres, 154 00:11:51,860 --> 00:11:54,590 on dit "je m’en occupe", et hop, ça fait les porn studies. 155 00:11:55,340 --> 00:12:00,860 À titre personnel, je trouve qu’au 156 00:12:01,060 --> 00:12:03,710 bout d’un moment, ça vire un peu à la recette, il faut faire attention. 157 00:12:03,910 --> 00:12:07,040 Mais bon, ça produit des choses, c’est déjà pas mal. 158 00:12:07,240 --> 00:12:09,740 L’important, c’est que ça produise du savoir. 159 00:12:13,880 --> 00:12:19,460 Pour terminer sur la notion de cultural studies de façon générique 160 00:12:19,660 --> 00:12:22,880 et pour commencer, qu’est-ce qu’on entend par culture dans ce cas-là ? 161 00:12:23,080 --> 00:12:24,770 C’est très simple. 162 00:12:24,970 --> 00:12:30,260 C’est toute pratique sociale qui 163 00:12:32,810 --> 00:12:44,420 intègre le partage d’un sens, de signifiants, qui se déroule 164 00:12:44,620 --> 00:12:48,170 à l’intérieur de communautés plus ou moins bien constituées, 165 00:12:48,710 --> 00:12:54,020 mais qui se reconnaissent justement à travers le fait qu’elles ont 166 00:12:54,220 --> 00:12:55,850 en commun cette pratique. 167 00:12:58,610 --> 00:13:07,320 On est dans quelque chose qui est au-delà de la culture avec un grand C, 168 00:13:07,580 --> 00:13:14,600 la culture légitime et on est au-delà de la production de biens culturels 169 00:13:14,800 --> 00:13:19,490 qui soient considérés comme légitimes ou moins légitimes, mais qui seraient 170 00:13:20,420 --> 00:13:25,250 des contenus symboliques liés à un échange de connaissances, 171 00:13:25,450 --> 00:13:27,440 de savoirs et d’émotions. 172 00:13:28,580 --> 00:13:29,540 On est bien au-delà. 173 00:13:31,220 --> 00:13:33,410 Les pratiques culturelles, c’est aussi bien la manière de 174 00:13:33,610 --> 00:13:46,520 s’habiller que la manière de parler, le maquillage, la façon de se présenter 175 00:13:46,720 --> 00:13:50,930 à l’autre, de se mettre en scène, les productions culturelles au 176 00:13:51,130 --> 00:13:54,800 sens le plus fort que ça représente, quand il y en a, mais il y en a 177 00:13:55,000 --> 00:13:55,760 toujours. 178 00:13:55,960 --> 00:14:01,010 Il faut entendre ça comme pratiques culturelles au sens le plus large 179 00:14:01,210 --> 00:14:01,970 possible. 180 00:14:02,960 --> 00:14:06,710 Une fois que j’ai dit ça, ce que je vous propose de faire 181 00:14:06,910 --> 00:14:10,670 dans ce cycle, c’est d’abord de revenir vers l’histoire, 182 00:14:10,870 --> 00:14:15,740 comment se sont construites les cultural studies. 183 00:14:16,280 --> 00:14:17,270 Il y a deux temps. 184 00:14:18,560 --> 00:14:19,460 On y reviendra. 185 00:14:19,660 --> 00:14:25,070 Ensuite, gratter du côté des 186 00:14:25,730 --> 00:14:30,830 problématiques propres aux cultural studies, du côté d’exemples très 187 00:14:31,030 --> 00:14:36,590 concrets de productions d’auteurs pour expliquer ce qu’on cherche 188 00:14:36,790 --> 00:14:42,230 à prouver quand on revendique l’appellation cultural studies. 189 00:14:42,950 --> 00:14:47,480 Je vous dis à très vite pour rentrer dans le détail des cultural studies. 190 00:14:47,680 --> 00:14:48,440 À bientôt.